《哄媳妇儿》，韩美林 著

《哄媳妇儿》是当代著名艺术家韩美林2022年9月份开始为哄妻子周建萍开心而每日一画连画一百多天的原创漫画集，画面搭配简短走心的文字，既是画纸上的情书，也是一本关于爱、陪伴和家庭的生活全记录。本书2026年1月出版后，得到了读者和媒体的认可和喜爱，入选《中华读书报》和《作家文摘》等5种好书榜。

中华书局许旭虹老师撰写编辑手记《生活是七彩的——《哄媳妇儿》诞生记》，将做书过程的所思所想、所作所为，总结汇报成文，就教于同行和方家。

计划外的书

《哄媳妇儿》的出版，完全是计划之外的。2025年2月底我陪总编辑尹涛去韩美林艺术馆拜访韩先生，谈的是另外两本书的出版事宜。在和韩老师团队闲聊过程中，韩美林先生的夫人周建萍老师聊到韩老师可逗了，为了让我俩见识见识韩老师有多好玩，她特意翻出了韩老师2022年画的二三十张小画（其中一部分而已）。这些小画，记录了日常生活和工作的片段，大多配了或温馨或幽默的文字，让我和尹涛眼前一亮。我俩不约而同地开口，希望书局来出版这些作品。周老师一开始非常犹豫，这是美林为逗我玩而画的，适合出版吗。我俩一致表示，在动辄离婚的当下社会，韩老师“逗媳妇一乐”的方法和智慧，能给普通人处理家庭关系提个醒儿。这是其一。其二，作为享誉中外的艺术家，韩美林在这些小画中展现出来的所思所想、他看待社会和自然的视野，能给艺术从业者提供非常好的借鉴。在我俩的极力劝说下，两位老师才答应交给中华书局出版。我想韩老师和周老师应该是基于我们以上的思考，才下定决心的吧。

事后得知，我俩不是第一个看到这些小画的出版社编辑，这不由得让我既感到一丝小确幸：天意让我们看到，又有一丝小得意，机会总是留给随时做好准备的人！

图书的定位和《哄媳妇儿》书名的确定

我在韩美林艺术馆确定要来做这本小书，仅仅是一时兴起的动议。如何恰如其分地展现这些画、图书如何定位，以及书名的敲定，才是我接下来的重点工作。为此，我花了几天的时间，来来回回、反反复复地把这些画看了又看。这些画，是韩美林先生从2022年9月下旬开始画的，基本每天一画，持续了三个月左右，大约有一百幅。每幅画都有配文，或长或短，韩老师想到什么就写什么，内容五花八门，有时记录家庭琐事，有时反映团队的工作和生活情况，有时反映他自己的创作观点，有对社会现象的观察以及对社会和人类前途的思考。因此，我把这本书定位为漫画生活全记录。

▲《哄媳妇儿》中的画作

但因为内容涉及面很广，对编辑而言，确定图书主题并且确定书名，就非常棘手。尹涛第一次看到这些画时脱口而出：“这不是哄媳妇儿嘛！书名就叫‘哄媳妇儿’吧！”一开始，我觉得这个书名颇有些博人眼球的意味，因此翻来覆去地琢磨，也和同事多有讨论，诸如“琴瑟在御”“举案齐眉”“韩美林与周建萍的静好日常”，不断推倒又重来，想不出一个比“哄媳妇儿”更好的书名。没办法，我只能从韩老师的原画中找灵感，发现“媳妇一乐”“哄媳妇”“逗媳妇”的字眼，前前后后，多次出现。由是，我还是决定用尹总灵光一现的“哄媳妇儿”正式定名。虽然免不了被读者吐槽博眼球，但我想，大俗即大雅，读者看到此书名，不光能哈哈一乐，亦可一目了然。

生活是多彩的

韩美林是蜚声中外的艺术家，这是众所周知的。少有人知的是，韩老师的人生之路充满坎坷，甚至在特殊的年代，遭到非人的折磨，说是入过地狱也不为过。历经炼狱的折磨，韩美林是最有资格抱怨、愤世嫉俗的。但在韩美林的作品中，看不到这些，韩美林呈现给读者的，是一派童趣和天真，以及积极向上的生命力。这本漫画记录的生活片段，有夫妻、父子、同事之间的温馨日常和欢声笑语，有对社会现象的观察，有对自然万物的深情和感悟，有欢笑，有忧思，但恰恰没有韩老师自身亲历的痛苦。我想，韩美林未必没有痛苦，而是在艺术攀登之路上，韩老师与自己、与历史、与社会做了和解，因此，他眼中有光，心中有希望，生活充满阳光。

▲内文版式，左页录文，右页画作，左页文字编排和设计元素提取，可见设计师之用心

正是基于这样的认识，我给设计师定调：以赤橙黄绿青蓝紫作篇章页的设计区分；书脊设计成裸脊，也用赤橙黄绿青蓝紫呈现；为了更好的整体效果，在后期的装订上，我和设计师也是选择七彩线来装订。

总而言之，图书的外在形式，包括封面、装帧、版式，最终要服务内容，更好地呈现内容。上述种种设计、考量和安排，最终呈现出这本书的特质——有温度，接地气，积极向上。

全文请点击查看：生活是七彩的——《哄媳妇儿》诞生记丨编辑手记

来源：许旭虹 中华书局1912

- End -